Foto tirada da TV do filme Lady Vingança na parte em que a atora principal abraça uma pessoa e diz: Rezar é como fazer uma faxina. Nessa cena existe um brilho no rosto da atora, como se ela fosse iluminada. |
Você faz tudo pra mim
Me protege das sombras
Você me segura quando eu estou caindo
Caça todos os meus sonhos maus
Na primeira estrofe podemos entender que a pessoa está se referindo a Deus, pois Ele é único que pode fazer tudo por uma pessoa, protegendo das sombras da ignorância (fragilidade humana). Deus segura quando a pessoa está caindo no pecado e em sonhos maus
Você me ouve quando eu estou te chamando
Leva embora minhas lágrimas
Meu sangue está envenenado, minha alma está doendo
Eu morrerei por você mais uma vez
Quando uma pessoa está se sentindo sozinha, o único que ouve o seus gritos é Deus e somente Ele pode consolar e levar as lágrimas dessa pessoa embora. O sangue dos seres humanos está envenenado pelos pecados que causam dor na alma. E esta pessoa na música se oferece morrer por Deus.
Mas uma vez você me machucou e eu não consigo esquecer a dor
As lâminas dentro da minha alma
Dentro da minha alma
Nesse trecho a pessoa pensa que Deus a machuca e ela não consegue esquecer a dor, mas o machucado está dentro da alma da pessoa, causada pelo pecado que a corta como lâminas.
Eu tentei te esquecer
Eu tentei te amar
Mas eu sempre te machuco
Eu não posso te esquecer
Eu tenho medo de tocá-la
E eu sempre te vejo chorar
No desespero a pessoa tenta esquecer Deus e se revoltar contra Ele dizendo que tentou amá-Lo, mas percebe que sempre machuca Deus com os seus pecados. Logo em seguida ela percebe que não pode esquecer Deus e tem medo de tocá-lo por que seus pecados fazem Deus chorar
Eu tentei te esquecer
Eu tentei te amar
Mas eu sempre te machuco
Eu não posso te esquecer
Eu tenho medo de tocá-la
E eu sempre te vejo chorar
Você faz tudo pra mim
Me protege das sombras
Você me segura quando eu estou caindo
Caça todos os meus sonhos maus
Você me ouve quando eu estou te chamando
Leva embora minhas lágrimas
Meu sangue é envenenado, minha alma está doendo
Eu morrerei por você mais uma vez
Mas uma vez você me machucou e eu não consigo esquecer a dor
As lâminas dentro da minha alma
Dentro da minha alma
Eu tentei te esquecer
Eu tentei te amar
Mas eu sempre te machuco
Eu não posso te esquecer
Eu tenho medo de tocá-lo
E eu sempre te vejo chorar
Deixe-me morrer, deixe-me morrer, deixe-me morrer com você
E eu queria poder morrer com você novamente
E eu queria poder morrer em seus braços novamente
Eu quero morrer com você ...
Retirado de letras: https://www.letras.mus.br/blutengel/261043/traducao.html
Ouça essa música gratuitamente no YouTube:
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Seja gentil e educado(a).